Титул второй доказательство

2811. Доказательство какого-либо факта или юридического акта может быть осуществлено письменным документом, свидетельствованием, презумпцией, признанием или представлением материальных вещей согласно правилам, изложенным в настоящей Книге, и в порядке, предусмотренном в Гражданском Процессуальном Кодексе или в любом другом Акте.

Глава I Письменные документы

Раздел I Копии статутов

2812. Копии статутов, которые были или являются действующими в Канаде, удостоверенные компетентным публичным должностным лицом или опубликованные уполномоченным издателем, служат доказательством существования и содержания таких статутов и не требуется доказывать ни подпись или печать, приложенные к такой копии, ни качество должностного лица или издателя.

Раздел II Аутентичные акты

2813. Аутентичным актом является такой, который был получен или удостоверен компетентным публичным должностным лицом согласно законам Квебека или Канады с формальностями, требуемыми законом.

Каждый акт, материальный внешний вид которого удовлетворяет таким требованиям, презюмируется аутентичным.

2814. Следующие документы, в частности, являются аутентичными, если они соответствуют требованиям закона:

(1) официальные документы Парламента Канады или Парламента Квебека;

(2) официальные документы, исходящие от правительства Канады или Квебека, такие, как патентные грамоты, распоряжения и официальные объявления;

(3) материалы судебных органов, обладающих юрисдикцией в Квебеке;

(4) материалы и официальные документы, исходящие от муниципалитетов и других юридических лиц, учрежденных в публичном интересе Актом Квебека;

(5) публичные материалы, ведение которых публичными должностными лицами требуется законом;

(6) нотариальные акты;

(7) протоколы определения границ.

2815. Копия подлинника аутентичного акта или, в том случае, когда подлинник является утерянным, копия аутентичной копии акта является аутентичной, если она удостоверена публичным должностным лицом, ответственным за его хранение.

2816. В том случае, когда подлинник документа, внесенного в реестр, ведущийся так, как требуется законом, и сохраняемый должностным лицом, заведующим реестром, является утерянным или находящимся во владении противной стороны или третьего лицам без сговора со стороны лица, ссылающегося на него, копия документа также является аутентичной, если она удостоверена должностным лицом, ответственным за его хранение, или, если она была депонирована или подана в национальные Архивы Хранителем национальных Архивов Квебека.

2817. Выдержка, которая текстуально воспроизводит часть аутентичного акта, сама является аутентичной, если она засвидетельствована лицом, ответственным по закону за хранение акта, при условии, что выдержка несет ее исходящую дату и указывает на дату, существо и место исполнения подлинного акта, и, в том случае, когда так обстоит дело, имена сторон и публичного должностного лица, которое составил ее.

2818. Изложение в аутентичном акте фактов, за которыми публичное должностное лицо имело задачу наблюдения или записи, служит доказательством против всех лиц.

2819. Чтобы являться аутентичным, нотариальный акт должен быть подписан всеми сторонами; он в таком случае служит доказательством против всех лиц юридического акта, которое он излагает, и тех заявлений сторон, которые прямо относятся к этому акту.